Новости

Лаос и Камбоджа договорились разрешить пограничные споры

Вьентьян, 6 декабря /Синьхуа/ — Глава правительства Камбоджи Хун Сен и премьер-министр Лаоса Тхонглун Сисулит в среду провели переговоры. Они договорились углубить двусторонние отношения и разрешить пограничные споры. Об этом сообщили в четверг местные СМИ. Отмечается, что Хун Сен прибыл в Лаос с двухдневным визитом по приглашению Тхонглуна Сисулита. После переговоров, прошедших в среду, главы правительств посетили церемонию подписания ряда документов о сотрудничестве.

Новый раунд мирных переговоров по Йемену проходит в Швеции

Стокгольм, 6 декабря /Синьхуа/ — Новый раунд мирных переговоров по Йемену, проводимых ООН, проходит в замке Йоханнесберг, который расположен примерно в 60 км к северу от Стокгольма. Специальный представитель генерального секретаря ООН по Йемену Мартин Гриффитс на состоявшейся сегодня пресс-конференции выразил надежду, что мирные переговоры в ближайшие дни будут продвигаться мирно по направлению к достижению «существенного прогресса», чтобы дать возможность смягчить тяжелые испытания, связанные с боевыми действиями. «Мы должны начать

Китайская торговая ярмарка в Кении создает площадку для стимулирования торгово-экономического сотрудничества

Найроби, 6 декабря /Синьхуа/ — Трехдневная Китайская торговая ярмарка в Кении открылась в среду в Найроби. Она стала новой площадкой для продвижения торгово-экономического сотрудничества между двумя странами. Участие принимают свыше 100 компаний из китайских провинций Гуандун, Чжэцзян, Цзянсу, Шаньси, Фуцзянь и других регионов. На церемонии открытия мероприятия помощник начальника отдела внешней торговли Министерства промышленности, торговли и сотрудничества Кении Оливер Кондже отметил, что ярмарка — это прекрасная платформа для связей между

Китай и США стремятся к достижению консенсуса по представляющим взаимный интерес важным проблемам - Минкоммерции КНР

Пекин, 6 декабря /Синьхуа/ — Официальный представитель Министерства коммерции КНР Гао Фэн сегодня заявил, что встреча глав КНР и США была очень успешной, и на ней были достигнуты важные консенсусы по торгово-экономическим вопросам. Китай начнет немедленно проводить в жизнь конкретные шаги, о которых договорились стороны. В целях отменить все повышения налогов и сборов стороны проведут консультации и стремятся к достижению консенсуса по представляющим взаимный интерес важным проблемам. На состоявшейся сегодня

Республика Корея и КНДР договорились верифицировать вывод постов охраны из демилитаризованной зоны

Сеул, 6 декабря /Синьхуа/ — Республика Корея /РК/ и КНДР согласились верифицировать вывод постов охраны из межкорейской демилитаризованной зоны /ДМЗ/. Об этом в четверг сообщило Министерство обороны РК. Проверка будет проводиться 12 декабря. РК и КНДР направят команды из семи человек на выведенные посты. Каждая из сторон вывела солдат и вооружения с 11 постов охраны в демилитаризованной зоне и уничтожила эти посты. Пилотный проект по выводу войск был осуществлен в

В Вашингтоне прошел 11-й раунд китайско-американского диалога лидеров торгово-промышленной сферы и бывших высокопоставленных чиновников

Вашингтон, 6 декабря /Синьхуа/ — 11-й раунд китайско-американского диалога лидеров торгово-промышленной сферы и бывших высокопоставленных чиновников состоялся 4 декабря в Вашингтоне. В диалоге приняли участие свыше 30 человек, включая торговых и промышленных лидеров, бывших членов правительств и научных экспертов КНР и США. Нынешний раунд диалога стал первым визитом лидеров торгово-промышленной сферы, бывших высокопоставленных чиновников и специалистов аналитических центров Китая в США после состоявшейся недавно встречи председателя КНР Си Цзиньпина и

В Португалии высоко оценивают результаты государственного визита председателя КНР Си Цзиньпина

Лиссабон, 6 декабря /Синьхуа/ — По приглашению президента Португальской Республики Марселу Ребелу ди Созы председатель КНР Си Цзиньпин 4-5 декабря совершил государственный визит в Португалию, что вызвало горячий отклик в различных кругах общественности страны. Визит китайского лидера назвали новой отправной точкой для дальнейшего развития отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между двумя странами. В статье португальской газеты «Публику» отмечается, что в ходе визита стороны подписали 17 документов о сотрудничестве, в частности, в

Куба и КНДР призвали к укреплению двусторонних отношений

Гавана, 5 декабря /Синьхуа/ — Первый секретарь Коммунистической партии Кубы Рауль Кастро во вторник встретился с прибывшим с визитом председателем президиума Верховного народного собрания КНДР Ким Ен Намом. Они призвали к укреплению двусторонних отношений. Об этом говорится в заявлении правительства Кубы. Сообщается, что Рауль Кастро и Ким Ен Нам выразили взаимное удовлетворение прогрессом в межгосударственных отношениях. Как заявили в правительстве Кубы, официальный визит Ким Ен Нама является частью «текучих и

Главы КНР и Португалии договорились открыть новую страницу в двусторонних отношениях

Лиссабон, 5 декабря /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин во вторник провел переговоры с президентом Португалии Марселу Ребелу ди Созой. Главы двух государств единогласно согласились неуклонно содействовать достижению новых результатов в китайско-португальском дружественном сотрудничестве и открыть новую страницу в двусторонних отношениях. Си Цзиньпин отметил здоровое и стабильное развитие китайско-португальских отношений за 39 лет с момента взаимного дипломатического признания. Китайская сторона одобряет приверженность Португалии политике одного Китая, намерена совместно с Португалией

Скончался член ЦК ТПК Ким Чхер Ман, его похоронят с государственными почестями

Пхеньян, 4 декабря /Синьхуа/ — Как сообщило сегодня Центральное телеграфное агентство Кореи, 3-го декабря член Центрального комитета Трудовой партии Кореи, депутат Верховного народного собрания КНДР Ким Чхер Ман скончался от болезни. Решено похоронить его с государственными почестями и создать государственную комиссию по организации похорон под руководством лидера КНДР Ким Чен Ына. По сообщению, 3-го декабря в КНДР был опубликован некролог, в котором сообщалось о смерти Ким Чхер Мана. Он скончался

Обобщение: в Португалии бурно обсуждают авторскую статью председателя КНР Си Цзиньпина

Лиссабон, 4 декабря /Синьхуа/ — Авторская статья председателя КНР Си Цзиньпина «Друзья вне времени и пространства, партнеры устремленные в будущее», опубликованная в газете «Диариу ди нотисиаш» накануне его государственного визита в Португалию, вызвала горячий отклик в стране. Представители различных кругов португальской общественности считают, что визит главы КНР имеет важное значение для развития отношений между Лиссабоном и Пекином. Португалия и Китай будут непрерывно углублять обмены и сотрудничество в торгово-экономической и гуманитарной

Председатель КНР Си Цзиньпин прибыл в Португалию с государственным визитом

Лиссабон, 4 декабря /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин во вторник прибыл в Лиссабон, начав государственный визит в Португалию. Спецрейс главы китайского государства приземлился в международном аэропорту Лиссабона около 09:20 по местному времени. Министр иностранных дел Португалии Аугушту Сантуш Силва организовал торжественную церемонию встречи. От имени правительства и народа Китая Си Цзиньпин передал португальскому правительству и народу искренний привет и наилучшие пожелания. Он отметил, что традиционная дружба между двумя странами

Си Цзиньпин провел переговоры с президентом Португалии

Лиссабон, 5 декабря /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин 4 декабря по местному времени провел переговоры с президентом Португалии Марселу Ребелу ди Созой. Главы двух государств единогласно согласились неуклонно содействовать достижению новых результатов в китайско-португальском дружественном сотрудничестве.

Си Цзиньпин и президент Панамы Х. К. Варела вместе посетили новый судоходный шлюз Панамского канала

Панама, 3 декабря /Синьхуа/ — В понедельник председатель КНР Си Цзиньпин и президент Панамы Хуан Карлос Варела вместе посетили новый судоходный шлюз Панамского канала. У судоходного шлюза Си Цзиньпина и его супругу Пэн Лиюань встретили Х. К. Варела и его супруга Лорена Кастильо Гарсия. Контейнеровоз «Роза» Китайской корпорации океанских перевозок /COSCO/ ждал у судоходного шлюза, чтобы пройти его. Контейнеровоз отправился в плавание из китайского Циндао 1 октября, пересек Тихий океан,

Торгово-экономическое сотрудничество Китая и Португалии в рамках "Пояса и пути" принесло обильные результаты -- китайский дипломат

Лиссабон, 4 декабря /Синьхуа/ — В настоящее время отношения Китая и Португалии находятся на наивысшем уровне, активно ведется высокоуровневый обмен, непрестанно укрепляется политическое взаимодоверие. Китайско-португальское торгово-экономическое сотрудничество в рамках «Пояса и пути» принесло обильные результаты. Об этом заявила торговый советник посольства КНР в Португалии Сюй Вэйли в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа. По ее словам, президент Португалии Марселу Ребелу ди Соза и премьер-министр страны Антониу Кошта высоко оценивают инициативу «Пояс и

Министерство по делам национального объединения Республики Корея назвало возможным и необходимым визит Ким Чен Ына в Сеул

Сеул, 4 декабря /Синьхуа/ — Позиция Республики Корея /РК/ неизменна: ответный визит лидера КНДР Ким Чен Ына в РК до конца года возможен и необходим, об этом заявило в понедельник Министерство по делам национального объединения РК. Представитель министерства в понедельник во время брифинга заявил, что южнокорейская сторона продолжит усилия для успешного выполнения соглашения между южной и северной частями Корейского полуострова. Резиденция президента РК ранее сообщила, что президент страны Мун Чжэ

Португало-китайские отношения переживают наилучший в своей истории период -- президент М. Ребелу ди Соза

Лиссабон, 3 декабря /Синьхуа/ — Португало-китайские отношения переживают наилучший в своей истории период. Об этом заявил на днях президент Португалии Марселу Ребелу ди Соза в интервью китайским СМИ в преддверии государственного визита председателя КНР Си Цзиньпина в его страну. Си Цзиньпин посещал Португалию 8 лет назад, однако нынешняя поездка станет первым его визитом в качестве главы государства. По словам президента, историю контактов между Португалией и Китаем можно проследить более чем

Китай сыграл важную позитивную роль в успешном проведении саммита G20 -- спецпосланник МИД

Буэнос-Айрес, 3 декабря /Синьхуа/ — Китайская сторона уделяла повышенное внимание саммиту «Группы двадцати» /G20/, конструктивно участвовала в его работе и сыграла важную позитивную роль в успешном проведении встречи. Об этом заявил в субботу здесь спецпосланник Министерства иностранных дел КНР по делам G20, глава департамента международной экономики МИД Ван Сяолун. Рассказывая китайским и зарубежным СМИ об участии председателя КНР Си Цзиньпина в саммите G20, Ван Сяолун отметил, что по итогам мероприятия

Президент Грузии Г. Маргвелашвили встретился с избранным президентом С. Зурабишвили

Тбилиси, 3 декабря /Синьхуа/ — Президент Грузии Георгий Маргвелашвили сегодня встретился с избранным президентом Саломе Зурабишвили, сообщила администрация президента. Встреча в президентской резиденции прошла за закрытыми дверями. Как заявила С. Зурабишвили перед началом встречи, стороны обсудят вопросы инаугурации и процедуру передачи дел. Инаугурация избранного президента Грузии С. Зурабишвили пройдет 16 декабря. —0—

ВВС РК проведут военные учения

Сеул, 3 декабря /Синьхуа/ — Сегодня Объединенный комитет начальников штабов /ОКНШ/ Вооруженных Сил Республики Корея проинформировал, что Военно-воздушные силы страны 3-7 декабря проведут пятидневные учения вместо отложенных совместных крупномасштабных маневров ВМС и ВВС РК и США под кодовым названием «Бдительный ас» /Vigilant ACE/. Объединенный комитет начальников штабов ВС РК заявил, что основной целью самостоятельных учений ВВС РК является поддержание боевой готовности, тренировка способности военных летчиков выполнять боевые задачи. Масштабы учений