Декабрь 2018

Китайская сельскохозяйственная продукция выставлена на Международной выставке продуктов питания в Абу-Даби

Абу-Даби, 11 декабря /Синьхуа/ — Организованная Министерством коммерции КНР выставка известных китайских брендов продуктов питания в понедельник открылась в Национальном выставочном центре ОАЭ в Абу-Даби. Мероприятие направлено на то, чтобы помочь китайским предприятиям сельскохозяйственной продукции освоить рынки в Западной Азии и Северной Африке и расширить их сотрудничество в этой области со странами этого региона. В выставке приняли участие 19 отечественных предприятий из провинций Гуандун, Шаньдун, Сычуань и Хэйлунцзян, Автономного района

Подтвердилась информация о пострадавших китайских туристах в автокатастрофе на западе Австралии

Сидней, 11 декабря /Синьхуа/ — Генеральное консульство Китая в Перте подтвердило в понедельник вечером, что микроавтобус, который был вовлечен в аварию в воскресенье на изолированном участке дороги в штате Западная Австралия, перевозил китайских туристов. «9 декабря серьезное дорожно-транспортное происшествие с участием китайских граждан, произошло на шоссе Indian Ocean Drive, недалеко от города Ланселин на севере штата Западная Австралия. Двое погибли», — сообщили Синьхуа в консульстве. Третий человек, который был водителем

Китайский рынок квот на выбросы углерода станет примером для развивающихся стран -- глава МЭА

Катовице /Польша/, 11 декабря /Синьхуа/ — Глава Международного энергетического агентства /МЭА/ Фатих Бирол в понедельник заявил, что после полного формирования рынок квот на выбросы углерода Китай станет крупнейшим рынком углерода в мире и примером для развивающихся стран, вдохновляя другие страны на создание подобного рынка. Ф. Бирол, выступая на параллельном заседании по китайскому рынку квот на выбросы углерода на конференции по изменению климата в Катовице, отметил, что Китай получил заметные результаты

Китайский инвестор вошел в капитал крупнейшего казахстанского автопроизводителя

Астана, 11 декабря /Синьхуа/ — Cегодня здесь подписано инвестиционное соглашение о вхождении в капитал /51 проц акций/ крупнейшего казахстанского автопроизводителя — компании «СарыаркаАвтоПром» китайской компании China National Machinery IMP & EXP Corp. Об этом сегодня сообщила пресс-служба премьер-министра Казахстана. Заместитель премьер-министра Казахстана Аскар Мамин на подписании соглашения отметил, что стратегический проект увеличит темпы развития автомобильной отрасли и экспортный потенциал для выхода на внешние рынки. Проект является важным составляющим программы экономического

Подписаны меморандумы о взаимопонимании в сферах образования и спорта для укрепления хорватско-китайского сотрудничества

Загреб, 11 декабря /Синьхуа/ — Сегодня в знак укрепления двустороннего сотрудничества посольство КНР в Хорватии подписало меморандумы о взаимопонимании с Загребской академией изящных искусств и Ассоциацией настольного тенниса Хорватии. «Для нас это первый шаг к взаимному обмену. Это особенно важно, так как Китай имеет такую долгую культурную традицию. Мы хотели бы увидеть, как им удалось совместить традиционную и современную культуры и, быть может, сможем найти возможность для совместных проектов», —

Премьер-министр Эфиопии откроет индустриальный парк, построенный силами китайской компании

Аддис-Абеба, 11 декабря /Синьхуа/ — Премьер-министр Эфиопии Абий Ахмед в воскресенье официально откроет построенный силами китайской компании индустриальный парк Дыре-Дауа на востоке страны. Об это сегодня сообщила эфиопская телерадиокомпания «Фана». Строительство индустриального парка Дыре-Дауа ведет Китайская компания China Civil Engineering Construction Corporation /CCECC/, вложения в строительство составляют 51 млн долларов США. Ожидается, что в индустриальном парке будут размещены текстильные и кожевенные производства, а также предприятия строительной отрасли. В парке, занимающем

Министерство финансов США ввело санкции против трех высокопоставленных чиновников КНДР

Вашингтон, 11 декабря /Синьхуа/ — Министерство финансов США в понедельник объявило о введении санкций в отношении трех высокопоставленных чиновников КНДР. В заявлении ведомства говорится, что санкции связаны с докладом Госдепартамента по КНДР. Ограничительные меры включают замораживание любых подпадающих под юрисдикцию США активов указанных чиновников, а также запрет американским гражданам и организациям проводить с ними финансовые транзакции. Это последняя на данный момент серия санкций, введенных США против связанных с КНДР юридических

Вступление Китая в ВТО внесло огромный вклад в развитие глобальной экономики -- представитель ВТО

Женева, 11 декабря /Синьхуа/ — 11 декабря 2001 года Китай официально вступил во Всемирную торговую организацию /ВТО/, став 143-м членом этой организации. Представитель ВТО Кит Роквелл на днях подчеркнул в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа, что вступление в ВТО Китая, поддерживающего основанную на нормах многостороннюю торговую систему, очень важно для ВТО. После 17 лет Китая в организации К. Роквелл подчеркивает важное значение присоединения КНР к ВТО. По его словам, это важно

Инициатива "Пояс и путь" дала толчок развитию Сербии -- премьер-министр А. Брнабич

Белград, 10 декабря /Синьхуа/ — Премьер-министр Сербии Ана Брнабич сегодня заявила, что китайская инициатива «Пояс и путь» дала толчок развитию инфраструктуры, сохранению и созданию рабочих мест в ее стране, а также увеличению двустороннего экономического сотрудничества между Сербией и Китаем. Выступая на международной конференции «Инициатива «Пояс и путь» на Балканах», организованной Белградским стратегическим диалогом, А. Брнабич отметила, что жители Сербии видят результаты кооперации в рамках «Пояса и пути» в строительстве новых

Дальнейшая открытость Китая будет способствовать повышению экономического роста -- главный экономист МВФ

Вашингтон, 10 декабря /Синьхуа/ — Дальнейшая открытость Китая для международной торговли и инвестиций будет способствовать его экономическому росту и стабильности по мере перехода страны на этап высококачественного развития, заявил главный экономист Международного валютного фонда /МВФ/ Морис Обстфельд. Политика реформ и открытости Китая, начавшаяся в конце 1970-х годов, «оказала заметное положительное влияние на уровень жизни в КНР», — сказал журналистам М. Обстфельд. «Все это оказывает сильное влияние на другие государства, особенно

Визит президента Эквадора выведет китайско-эквадорские отношения всестороннего стратегического партнерства на новую высоту -- посол Китая в Эквадоре Ван Юйлинь

Кито, 10 декабря /Синьхуа/ — В преддверии государственного визита президента Эквадора Ленина Морено в Китай посол Китая в Эквадоре Ван Юйлинь в интервью корр. Синьхуа отметил, что Эквадор является всесторонним стратегическим партнером и важным направлением практического сотрудничества Китая с Латинской Америкой. Данный визит непременно выведет китайско-эквадорские отношения всестороннего стратегического партнерства на новую высоту. Ван Юйлинь отметил, что несмотря на значительное расстояние между государствами, дружба народов уходит корнями в далекое прошлое.

Двое туристов из Китая погибли в ДТП на западе Австралии

Сидней, 10 декабря /Синьхуа/ — Микроавтобус, перевозивший 11 туристов, вчера, 9 декабря, попал в ДТП на севере австралийского штата Западная Австралия. В результате погибли 3 человека, включая 2 китайцев. Еще 9 человек из континентальной части Китая и с Тайваня получили ранения. Представитель полиции штата Западная Австралия проинформировал, что микроавтобус столкнулся лоб в лоб с пикапом на шоссе Indian Ocean Drive в северной части штата Западная Австралия. В результате ДТП водитель

Б. Нетаньяху обсудил с В. Путиным по телефону уничтожение трансграничных туннелей движения "Хезболлах"

Иерусалим, 9 декабря /Синьхуа/ — Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху в субботу провел телефонный разговор с президентом РФ Владимиром Путиным, проинформировав В. Путина о ходе операции «Северный щит» по уничтожению трансграничных туннелей. Об этом сообщила канцелярия главы правительства. В заявлении говорится, что Б. Нетаньяху и В. Путин согласились вскоре провести встречу представителей служб безопасности двух сторон и обсудить вопросы встречи двух лидеров. Во время телефонного разговора В. Путин отметил, что нужно

Руанда и Австрия совместно проведут африканско-европейский форум на высоком уровне

Кигали, 8 декабря /Синьхуа/ — Президент Руанды Поль Кагаме в пятницу заявил в Кигали, что Руанда и Австрия, которые являются очередными председателями в Африканском союзе и Европейском союзе соответственно, 18 декабря совместно проведут африканско-европейский форум на высоком уровне. Поль Кагаме 7 декабря провел переговоры с федеральным канцлером Австрии Себастьяном Курцем, прибывшим сюда с визитом. На совместной пресс-конференции, состоявшейся в тот день вечером, Поль Кагаме отметил, что предстоящий форум на высоком

Спецпосланник правительства КНР призвал международное сообщество коллективно содействовать сирийскому политическому процессу

Женева, 7 декабря /Синьхуа/ — Специальный посланник правительства КНР по сирийской проблеме Се Сяоянь в сегодняшнем интервью призвал международное сообщество приложить коллективные усилия для достижения существенного прогресса в сирийском политическом процессе. Се Сяоянь недавно посетил США и штаб-квартиру ООН в Нью-Йорке, а также провел встречу в Женеве со специальным посланником генерального секретаря ООН по Сирии Стаффаном де Мистурой. Се Сяоянь заявил, что китайская сторона неизменно и твердо придерживается принципа политического

6-й Китайско-французский диалог на высоком уровне по финансово-экономическим вопросам состоялся в Париже

Париж, 7 декабря /Синьхуа/ — Вице-премьер Госсовета КНР Ху Чуньхуа и министр экономики и финансов Франции Брюно Ле Мэр сегодня совместно председательствовали на 6-м Китайско-французском диалоге на высоком уровне по финансово-экономическим вопросам. Ху Чуньхуа указал, что за последние годы неизменно сохранялось здоровое и стабильное развитие на высоком уровне китайско-француских отношений, и заметны достижения в практическом сотрудничестве по всем направлениям. Председатель КНР Си Цзиньпин и президент Франции Эммануэль Макрон 1 декабря

В Лесото при поддержке Китая началась реализация проекта реконструкции дорог

Йоханнесбург, 7 декабря /Синьхуа/ — По поступившей из Масеру информации, в четверг в Лесото был дан официальный старт проекту реконструкции дорог, осуществляемому при поддержке КНР. Это первый крупный двусторонний проект в Африке, реализуемый после пекинского саммита Форума по китайско-африканскому сотрудничеству. Премьер-министр Лесото Томас Мотсоахе Табане заявил на церемонии запуска работ, что данный проект является символом дружбы между его страной и КНР, Лесото гордится тем, что Китай является его настоящим и

Китай поддерживает выделение АС части взносов на миротворческую деятельность ООН -- Ма Чжаосюй

ОН, 7 декабря /Синьхуа/ — Постоянный представитель КНР при ООН Ма Чжаосюй в четверг заявил, что китайская сторона выступает за выделение Африканскому союзу /АС/ части взносов на миротворческую деятельность ООН для поддержки его собственных мирных усилий. В ходе дискуссии в СБ ООН дипломат отметил, что в последние годы ООН укрепляет сотрудничество с региональными и субрегиональными организациями. По мнению Ма Чжаосюя, в этом проявляется важная роль ООН в предотвращении и разрешении

Глава МИД КНДР посетит Монголию с официальным визитом

Улан-Батор, 7 декабря /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНДР Ли Ен Хо по приглашению своего монгольского коллеги Дамдины Цогтбаатара 8-9 декабря посетит Монголию с официальным визитом. Об этом сегодня сообщила пресс-служба МИД Монголии. Ожидается, что в Улан-Баторе Ли Ен Хо проведет переговоры с Д. Цогтбаатаром, в ходе которых будет рассмотрен широкий спектр вопросов двусторонних отношений, а также региональных и международных тем, представляющих взаимный интерес. Напомним, что в нынешнем году Монголия

В Сенегале прошла церемония открытия Музея черных цивилизаций

Дакар, 7 декабря /Синьхуа/ — В четверг утром в Сенегале прошла церемония открытия Музея черных цивилизаций /Museum of Black Civilizations/. Министр культуры и туризма КНР Ло Шуган и президент Сенегала Маки Саль приняли участие в мероприятии. М. Саль в своем выступлении выразил благодарность китайской стороне за помощь в строительстве музея и приезд китайской делегации на мероприятие. Он отметил, что музей в качестве символа дружбы и сплоченности двух стран станет важной